ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者&霊的同伴者、中村佐知のブログです。

タグ:祈り

  こういうことは、連載を始める前にシェアすべきだったかもしれないので、とても今更なのですが… 昨年、信徒の友(2022年4月号〜2023年3月号)で、「主に思いを向ける 祈りのエクササイズ、レッツトライ」というコラムを連載していました。 それが好評だっ ...

8年前に紹介したビーズを使った祈りの文言を、日本語にしてみました。 ビーズを使った祈り方は、上のリンク先に出ています。この祈りの文言は、NTライトの「三位一体の祈り」を用いました。(教会の伝統である「イエスの祈り(Jesus Prayer)」を三位一体の神に拡張したものだ ...

ハワード・サーマンの新年にあたっての祈り。 新年にあたって忠実な心もって 私がこの一年を過ごすことができますように この一年の間には、私を試し、 私を弱くするようなことがたくさん起こるでしょう。 混乱の中で、真実ではない言葉を語ったり、 恥ずかしくなるような ...

...祈るとは、私たちを愛してくださる神に自分自身を委ね、その愛がどのような形で表されるにせよ、神の愛を体験し反映させるために自分自身を開くことです。祈りとは、人生をコントロールするために行うことではありません。私たちに愛をコントロールできないのと同じです。 ...

もしあなたが願うなら by 十字架の聖ヨハネもしあなたが願うなら聖なる方を胎に宿した処女がやってきてこう言うだろう「今夜、宿が必要です。どうかあなたの心の中に入れてください。もうすぐ生まれそうなのです」そしてあなたの魂の屋根の下で、目撃するだろう崇高なまでに ...

O Sapientia by Malcolm Guite誰かが先に私を考えたのでなければ私に考えることはできない。誰かが先に私を語ったのでなければ、私に語ることはできない。教えられていなければ、教えることはできない。砕かれていなければ、パンを裂くこともできない。私が思うときの、その ...

去年の夏、ノーザンブリア共同体というケルトのクリスチャンの共同体が出しているDaily Celtic Prayer: Book 1 The Journey Beginsという祈祷書をイギリスから取り寄せた。祈祷文と、日々の黙想のためにさまざまな文章が編纂されたもの。祈祷書マニアになって、集めるばかり ...

今年も3月5日がやってきた。昨日4日は、5年前と同じようにひんやりとしたいいお天気だった。昨日の朝、エミが「(5年前の)あの週末のことはずっと私の思いの中につきまとっている。でもどんなに辛くても、忘れたくない大切な思い出」と言っていた。私も同じ思い。しば ...

ビーズは、カトリックのロザリオ、仏教の数珠、イスラム教やヒンズー教のマラなど、昔からいくつかの宗教で祈りのツールとして用いられてきました。祈りのツールとしてのビーズは、ビーズそのものに力があるとみなされるのではなく、祈りの言葉を繰り返すときにその数を数え ...

祈りについて。私は祈りを、「聖霊の影響の下で、神に向かう心の動き」と簡潔に表現したいと思います。祈りとは、声に出す言葉や、頭で考えた事に限定することはできません。実際、祈りは言葉や思考を伴う必要はないのです。キリスト教の伝統によれば、 最も深い祈りはその両 ...

想像力を使った祈りとは、イグナチウス・ロヨラが教えた「霊操」の中で用いられていたもので、特に福音書を読むときに適した祈り方・読み方です。(*霊的修練では、レクツィオ・ディビナもそうであったように、みことばを読むことと祈ることは、しばしば同時に起こります。 ...

“And when you come before God, don’t turn that into a theatrical production either. All these people making a regular show out of their prayers, hoping for stardom! Do you think God sits in a box seat?“Here’s what I want you to do: Find a quiet, seclu ...

 神よ、あなたはすべての人の心をご覧になられます。 あなたはすべての願いをご存知です。 あなたに隠されているものは何ひとつありません。 あなたの御霊を注いで私の心の思いをどうぞ清めてください。 そうすれば私は完全な愛を持ってあなたを愛し、 あなたにふさわ ...

Eternal Spirit,Earth-maker, Pain-bearer, Life-giver,Source of all that is and that shall be,Father and Mother of us all,Loving God, in whom is heaven:The hallowing of your name echo through the universe!The way of your justice be followed by the peoples o ...

今から5年ほど前、Anglican Prayer Beadsと呼ばれる聖公会版ロザリオのようなものを使って祈ることを始めた。(そのときのブログ記事)母から受け継いだ翡翠のネックレスをほどいて作ったPrayer Beadsを使っていた。しかし一昨年だったか、糸が切れてバラバラになってしまい ...

↑このページのトップヘ