ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者中村佐知(はちこ)のブログです。

カテゴリ:ケン

 今日はケンの16歳の誕生日。 毎回思うけれど、「早い!」  ケンは明日から、高校のバンドの演奏旅行でギリシャへ行く。10日間の旅。今夜のうちにスーツケースを高校に運び、ネームタグをつけたり、重量をはかったり。バンドのツアーなので、楽器がたくさんあって大 ...

 ケンは小学校5年生のときに、学校の音楽の授業の一環でバンドに入った。サックスを始めたが、中学(日本の中学2年生) を卒業するまではたいして興味がなかったようで、ろくに練習していなかった。 けれども高校生になってからスイッチが入ったのか、俄然練習するように ...

 ケンは今日から4日間、シカゴのヒルトンホテルを会場に行われている国際模擬国連のカンファレンスに参加している。私はそれがどういうものなのかさっぱり知らなかったのだけれど、検索してみたらウェブサイトが出てきた。-Chicago International Model United Nations   ...

 しばらく前に、ケンが、「ちゃんとしたジャズサックスプレーヤーの先生から個人レッスンを受けたい」と言い始めた。 今は高校の音楽の時間の一部に、高校に来ている個人レッスンの先生からレッスンを受けているのだけれど、その先生はクラッシックサックス(オーケストラで ...

 気がつくと5月ももう中旬にさしかかり、アメリカは年度末だ。ケンの高校は今年は5月の第4週が期末試験で、27日から夏休み! ま〜やの大学もすでに夏休みで、月曜日から帰宅している。しかし今年のシカゴの5月はなんだか例年にもまして寒い気がする。お天気が悪い。太 ...

 子供たちはどうしていますかとよく聞かれる。上の二人の娘たちは、それぞれの場所で、良い友人に囲まれつつ、私とも折に触れてスカイプなどで話しつつ、しっかり頑張ってくれているようだ。 ケンは、みんが召されたあと、なぜかテニス部に入った。みんが亡くなったことと ...

 昨日、ケンが無事に中学校を卒業しました。中学卒業といっても、日本で言えば中学二年生です。アメリカは高校が4年間なのです。  卒業式では、成績優秀者の表彰(GPA3.75以上)と特別賞の発表もあり、ケンは両方で名前を呼ばれました。特別賞は3種類あり、それぞ ...

 ケンにバースデーケーキを焼いたのだけれど、上手にできなかった… スポンジはふくらまなかった上に、デコレーションは下手で、悲惨。ベーキングが苦手な母でごめんね…  ...

 昨日、今日と、ケンの中学校の春のミュージカルが上演された。演目は「アニー」。  ケンの役は、孤児アニーの両親を探すのを助け、最終的にアニーを養女にすることになる大富豪、ミスター・ウォーバックス。私は二晩とも観に行きましたが、昨日よりも今日のほうが ...

 先週の土曜日は、ケンの13歳の誕生日でした。我が家の末っ子も、ついにティーンエイジャーです。  ママが焼いたイチゴのケーキを持ってスマイル。でも、このイチゴの向きは、逆にした方がお花みたいで良かったんじゃない?と言われました… そうね、次回は ...

 ケンに誘われて、パパと三人で映画「アベンジャーズ」を観てきました。ハルクやアイアンマンやマイティー・ソー、キャプテンアメリカ、ホークアイ、ブラックウィドウなどのスーパーヒーローが勢揃いする映画なんだよ、とケンに言われても、それらの映画を観たことがな ...

 最近ブログの更新がすっかり滞っていてすみません。  先週一週間は、ぼぼるパパが会議で京都に行っていました。月曜日の夜にアメリカを立ち、到着は日本時間水曜日の早朝、そしてその週の日曜日の午後にはシカゴに戻って来ていました。あっという間の夢のような訪 ...

 おとといは、パパとケンとケンの親友ジョーイがまた日帰りスキーに行った。そして今回は、私とま~やもついて行った。私とま~やはスキーはせず、それぞれの仕事や勉強道具を持って、一日中ロッジで作業。そんなにすごく居心地のいいロッジでもなく、売っている食べ物 ...

 ケンが先週からシカゴにあるアーチェリー教室に通い始めた。初日、ケンと同い年の中国人の男の子と知り合い、その子は夏から始めてかなり上達して、今はジュニアオリンピックを目指している。それを聞いて俄然張り切るケン。しかしその子のお母さんは、私にこっそり耳 ...

 先日、ケンがちょっとしたケガをした。ナーフガンの改造に使った工具をソファの上に置きっぱなしにし、その上に座ってしまい太もものあたりを引っ掻いてしまったのだ。引っ掻き傷なのだが、ミミズ腫れのような可愛いものではなく、軽くえぐるような感じで、長さは8セ ...

↑このページのトップヘ