ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者中村佐知(はちこ)のブログです。

カテゴリ:Discipleship弟子となること

イエスよ、心が柔和でへりくだっているお方よ、私の祈りを聴いてください。   尊敬されたいという願いから イエスよ、私を救い出してください。  愛されたいという願いから イエスよ、私を救い出してください。  褒めそやされたいという願いから イエスよ、私を救い出 ...

 先日紹介したNTライトのチャペルメッセージの中で、ライトが、人生の中で問題や問いにぶつかるとき、疑問を持つことを恥じるのでなく、問い続けることが大切だと言っていたことに、とても励まされた。 問い続けつつ、しかし早急な答えを要求するのでなく、忍耐を持って待 ...

 2ヶ月くらい前だったろうか、聖書学者のNTライトがシカゴ郊外にあるホイートン大学に来た。私は彼の講演を直接聴きに行けなかったけれど、そのときの彼のチャペルメッセージをオンラインで観ることができた。(ほかの二つの講演もYouTubeにアップされている。)今さらだけ ...

I believe that God prays in us and through us, whether we are praying or not (and whether we believe in God or not). So, any prayer on my part is a conscious response to what God is already doing in my life.(神は、私たちの中で、また私たちを通して、祈ら ...

しばらく前の、リチャード・ローアのDaily Meditationより。とても心に留まった箇所なので、しばらく思いを巡らすためにメモ。Finley describes God as “the infinity of the unforeseeable; so we know that [the unforeseeable] is trustworthy, because in everything, G ...

 明日は28回目の結婚記念日。今日は1日早く、お祝いのディナーに行ってきた。シカゴのムーディー聖書学院の近くにあるBistro Voltaire というお店。本当は、別のお店に予約を入れるはずだったのに、間違えてこちらに予約してしまったという。そして、お店に到着するまで ...

この後、イエスはテベリヤの湖畔で、もう一度ご自分を弟子たちに現わされた。その現わされた次第はこうであった。シモン・ペテロ、デドモと呼ばれるトマス、ガリラヤのカナのナタナエル、ゼベダイの子たち、ほかにふたりの弟子がいっしょにいた。シモン・ペテロが彼らに言っ ...

 この数日、花に囲まれて過ごしている。 多くの方たちが花や、いろんなギフトをみんのために送ってくださった。  日曜日に来るはずだったEちゃんは、準備が間に合わなかったということで、昨日来てくれた。お花と、リラックマと、大きなクッキーと、スクラップブック(ア ...

Facebookに朴ヨンス先生が投稿なさっていたお話です。とても心に響いたので、許可をいただいて転載させていただきます。パク先生、ありがとうございます! ある週末の午後、ある牧師に週報を任されている印刷会社から電話があった。 「牧師先生、送って下さった内容の中で ...

  今日のアドベントプロジェクトのディボーションを読んで思わされたこと。  おめでとう、恵まれた方。主があなたとともにおられます。“Greetings, O favored one, the Lord is with you!” (ルカ1:28)   こんな挨拶をされたら、どんな素晴らしい知らせが来る ...

 今年もそろそろハロウィンの季節になった。今はFBは休んでいるので、去年のようにクリスチャンの立場からのハロウィンに関する是非が話題になっているのかどうかわからないけれど、私が去年書いたもののリンクを貼っておく。-ハロウィン考  今年の我が家はどうするかとい ...

イエス様、あなたを愛します。お父さん、あなたを崇めます。聖霊様、あなたにより頼みます。 主なるイエス様、今日、私がなすことすべてにおいて、あなたの見習いとして生きることを求めます。 私の生活は、私を教えるためのあなたの学校です。 今日の私の予定をあなたの ...

 今日はハロウィン。シカゴはあいにくの雨です。  この数年、日本にもハロウィンが流行り始めているそうで、しかも日本は元祖コスプレの国だし(?)、かなりすごい勢いで広がっていると聞きます。そして、一般の人たちからも、クリスチャンからも、ハロウィンって一体なん ...

 先日の「泥棒猫を追い払うように」の記事に関して、ある方から、「でもパウロは悪魔を猫ではなく『ほえたける獅子』と表現してますよね」というコメントをいただきました。  その通りですよね。私が言及した本の著者も、悪魔が泥棒猫くらいの存在と言っていたので ...

霊的修練に関して、ジョン・オートバーグがダラス・ウィラードにインタビューしている動画。(2010年)  (1)「修練(discipline)」という言葉を聞くと、多くの人はネガティブなものを連想する。特に英語では、disciplineというと「しつけ、罰」のことも意味するので ...

↑このページのトップヘ