ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者&霊的同伴者、中村佐知のブログです。

カテゴリ:Discipleship弟子となること

山﨑ランサム和彦先生のブログの記事へのリンクです。ローザンヌ運動での山﨑ランサム先生の同僚でもあられる、パレスチナ人クリスチャンのグレース・アル・ズグビー博士のお証詞です。Twitter (現X)でもご紹介させていただいたのですが、自分用の記録として、こちらからも ...

毎朝の庭の見回りが私の日課であることは、何度か書いていますが、実は悲しいことがありました。昨日、ぐねぐねに伸びてしまったズッキーニの支柱を立て直そうとしたら、根元近くから折れてしまったのです。葉っぱも茂り、新しい蕾もたくさん出てきていたのに、根元から折れ ...

聖なる普通の毎日(7)教会暦キリスト教会には「教会暦(the Christian Calendar)」と呼ばれる、イエスの誕生から十字架、復活、昇天と、イエスの生涯に合わせて一年をたどる伝統的な暦があります。一般のカレンダーは1月1日から新年が始まりますが、教会暦では待降節( ...

聖なる普通の毎日(5) シンプルな生活というと、何が思い浮かぶでしょうか。近年大流行の断捨離でしょうか。近藤麻理恵さんの片付け術のベストセラー書は、英語にも翻訳されてアメリカでも大人気です。みなさんの中にも断捨離を実践した方、これからしようと思っている方 ...

ハワード・サーマンの新年にあたっての祈り。 新年にあたって忠実な心もって 私がこの一年を過ごすことができますように この一年の間には、私を試し、 私を弱くするようなことがたくさん起こるでしょう。 混乱の中で、真実ではない言葉を語ったり、 恥ずかしくなるような ...

O Sapientia by Malcolm Guite誰かが先に私を考えたのでなければ私に考えることはできない。誰かが先に私を語ったのでなければ、私に語ることはできない。教えられていなければ、教えることはできない。砕かれていなければ、パンを裂くこともできない。私が思うときの、その ...

今日はアメリカの大統領選挙の日。私も夫もアメリカ市民ではないので投票できません。(うちの子供たちは三人とも投票しました。)トランプ氏について、バイデン氏について、今回の選挙のゆくえについて、アメリカの福音派クリスチャンと政治について、ありとあらゆる意見や ...

今週の日曜日、バイオロゴスのポッドキャストで、バイオロゴスの創設者であり、米国国立衛生研究所(NIH)所長のフランシス・コリンズと、N.T. ライトの対談がライブで放送された。  神学の巨匠と生物・医学の巨匠が、大西洋をはさんで、パンデミックの中でクリスチャンは ...

昨年の夏、夫に誘われて家族であるドキュメンタリー映画をシカゴに観に行った。それは、Cooked: Survival by Zip Code という、1995年に熱波がシカゴを襲い、700人以上の死者を出した災害についてのもの。あの夏は、確かに暑かった。暑さと湿気で、連日体感温度は40 ...

もう5年くらい前になるらしいけれど、アメリカのキリスト教雑誌、クリスチャニティー・トゥデイ誌が、新たなスローガンとして「Beautiful Orthodoxy」というものを掲げるようになったそうだ。私は今日初めて(!)それに関する記事を読み、感動したのでメモ。クリスチャニテ ...

イエスよ、心が柔和でへりくだっているお方よ、私の祈りを聴いてください。   尊敬されたいという願いから イエスよ、私を救い出してください。  愛されたいという願いから イエスよ、私を救い出してください。  褒めそやされたいという願いから イエスよ、私を救い出 ...

 先日紹介したNTライトのチャペルメッセージの中で、ライトが、人生の中で問題や問いにぶつかるとき、疑問を持つことを恥じるのでなく、問い続けることが大切だと言っていたことに、とても励まされた。 問い続けつつ、しかし早急な答えを要求するのでなく、忍耐を持って待 ...

 2ヶ月くらい前だったろうか、聖書学者のNTライトがシカゴ郊外にあるホイートン大学に来た。私は彼の講演を直接聴きに行けなかったけれど、そのときの彼のチャペルメッセージをオンラインで観ることができた。(ほかの二つの講演もYouTubeにアップされている。)今さらだけ ...

I believe that God prays in us and through us, whether we are praying or not (and whether we believe in God or not). So, any prayer on my part is a conscious response to what God is already doing in my life.(神は、私たちの中で、また私たちを通して、祈ら ...

しばらく前の、リチャード・ローアのDaily Meditationより。とても心に留まった箇所なので、しばらく思いを巡らすためにメモ。Finley describes God as “the infinity of the unforeseeable; so we know that [the unforeseeable] is trustworthy, because in everything, G ...

↑このページのトップヘ