この1年近く翻訳していた、"The Life You've Always Wanted"(ジョン・オートバーグ著)の邦題が決定しました。『あなたがずっと求めていた人生--真の霊的変容へのロードマップ』です。


 邦題の候補に、私は『キリストがあなたがたのうちに形造られるまで』をあげていたのですが、原題に忠実に、上記のものに決まりました。これも良いタイトルだと思います!


 そして、今日、ゲラのPDFも送られてきました。早速ゲラ校正に取りかかります。ワクワク! 出版はいつごろになるのかな? 夏までにはきっと出ると思います。 地引網出版さんからです!