ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者中村佐知(はちこ)のブログです。

ひとみちゃんのためにお祈りくださっている皆さん、本当に感謝します。皆さんの上にも主の祝福がありますように。 ...

 今日はメモリアルデーというアメリカの祝日。戦没者記念日みたいなもの? 戦没者には限らないのかな。  午後からエミが卒業式に着るドレス(ワンピース)を買うために二人で買い物に。ドレス1着だけかと思ったら、卒業式の他に卒業ダンスパーティーもあって、そ ...

 先週事故にあった私の親戚の大学生の女の子ですが、まだ意識不明の状態が続いています。続けてお祈りいただけると感謝です。(本人も家族もクリスチャンではありません。) ...

今しがたCCから戻って来た(CCそのものは月曜日の昼間まで続くけれど)。昨日、今日ととても濃い2日間だった。夕べ寝たのは3時近く。今朝は午前10時会場に集合して4時の開会に備えた。私たちは毎年初日しか参加できないのだけれど、残りの2日間も主にあって祝され ...

 今週末の土曜日から来週月曜日にかけて、シカゴ郊外のジャドソンカレッジを会場に、中部JCFN主催の修養会(ミニ聖会?)、セントラルカンファレンス(CC)が開かれる。今年で3回め。(だよね?)準備は佳境に入っていて、明日の夜9時半からうちで最後の準備委員会& ...

来週金曜日に持たれるフルツ流体実験室の落成式典の準備で、ぼぼるパパは最近とても忙しい。一日二回出勤する日もある。朝行って、夕方帰って来て、夜また行って、夜中過ぎに帰って来て、というパターン。今夜も2度目の出勤で現在留守。特に明日はプレスリリース用の写 ...

今しがた、はちこ母から連絡が入ったのですが、私の従兄の娘(大学三年生)が昨日、交通事故に遭い、現在意識不明の重体なのだそうです。このままでは一命は取り留めても植物状態になってしまうかもしれないそうです。彼女と彼女の家族のためにお祈りいただけると感謝で ...

 Lynn DeShazo の In Your Presence, O Godを朝からずっと聴きながら、神さまとのひと時を過ごしていた。この曲は、私には、ダビデが敵に追われて疲れ果て、すっかり嫌になって息も絶え絶えで、それでも何とか神様にしがみつき、泣きついているような、そんなdesperatio ...

今日、はちこが留守の間に、はちこ母から電話がかかってきた。特に用件というわけでもなさそうだったので、はちこと違って聞き上手でない私が相手では申し訳ないなあと思いつつも、最近行ってきたというトルコ旅行のおみやげ話などをうかがった。おしまいのころになって ...

 土曜日のVIPの集会では何枚か講演中のはちこの写真を撮ったのだが、本人曰く「私、全部マントヒヒみたいね」 せっかく「お、いい表情をしている」と思ってシャッターを切っても、この人は表情や身振り手振りが豊富なので、次の瞬間には白目を剥いていたり、歯をむき出 ...

 日本では橋梁建設の談合問題が話題になっているようだが、私の家の近くでも橋梁建設をやっている。インターステート80号の恒久的な渋滞を解消すべく、車線の拡張工事をしているのだ。現在の6車線から10車線に拡張するため、高架部ではいままでの橋脚の横に新しい ...

 なぜだかふっと、タウンゼント博士がリカバリーセミナーでおっしゃっていたことを思い出した。  「過去」を変えることは不可能だけれど、それでも私たちに出来ることはある。それは「今日」をスタート地点にして、そこから新しい「過去」を一日ずつ作っていくこと ...

 今日のシカゴVIP Clubでの集まり、最初に3曲ほど歌ったのだけど、1曲めは何と「大きなのっぽの古時計」だった。なるほど、ノンクリスチャンの方も招待して来ていただいているのだし、いきなり賛美歌・聖歌ばかりだったら、彼らは「場違いな所に来た」と思ってしまう ...

 今日のシカゴVIP Club での「バウンダリーズ」に関するお話は、とてもうまくいきました。主の御名を讃えます。お祈り下さっていた皆さん、どうもありがとうございました。I couldn't have done this without your prayers! 適度な緊張感はありましたが、あがるという ...

↑このページのトップヘ