ミルトスの木かげで

シカゴ在住のキリスト教書翻訳者&霊的同伴者、中村佐知のブログです。

 今年のシカゴの4月はとても陽気がいい。庭の姫リンゴもそろそろつぼみが膨らみ始めている。例年は5月に入ってからだから、これは早い。今年はなんだか春が長くて嬉しい。  ケンスケは最近、近所に住む同い年のダニーと仲が良い。しょっちゅう一緒に遊んでいる。 ...

 5月号の『百万人の福音』で「人との距離のはかり方」という特集をしている。HPによると、「新しい生活、環境、新学期が始まる季節。 新しい環境に身をおき、新しい人間関係が始まる時期。 新しい人間関係で特に悩むことの一つが距離。 ちょうどいい距離がはかれるか、 ...

 そういえば、今日送られてきたRJC(Reaching Japanese for Christ)のニュースレターにこんなことが書いてあった。「イエス」というカタカナ表記は、イエスは外国の神様で日本人にとっていかにも関係がないかのような印象を与えてしまうので、漢字表記を考えてみました、 ...

 医者を必要とするのは丈夫な者ではなく、病人です。わたしは正しい人を招くためではなく、罪人を招くために来たのです。(マルコ2:17)  最近、この御言葉が無性に嬉しい。 ...

 夕べの雨はすごかった。バケツをひっくり返したように一晩中降り続けていた。明け方の4時頃だったか、ぼぼるパパに「地下室がまた洪水だよ」と起こされた。私は目をパチリと開け、「えー、大変だぁ!」とだけ言うと、そのまま眠り続けた。ぼぼるパパは2時間くらい、 ...

 昨日はパタパタした一日だったので、今日はのんびりと家で家庭礼拝を持った。"He's alive' "Celebrate, Jesus, Celebrate" "Because He lives"などをみんなで賛美したあと、ぼぼるパパによる復活のメッセージ。それから昨日の礼拝メッセージについてどう感じたかなどを ...

 復活の日曜日、おめでとうございます!  クレオパさんとpsalm42さんから、昨日の礼拝での二人のパスターによる交互のメッセージについて、もう少し聞きたいということでしたので、ちょっと追加します。  壇上に椅子が二つ並べられ、そこに二人のティーチングパ ...

 今日もいいお天気の一日。昼間は教会で復活祭のエッグハント。私がちらしを渡した近所の人たちも来てくれて嬉しかった。200人くらい集まってたかな。  その後は、シカゴJCFNの人たちと、ウィロークリークでの復活祭礼拝へ。私とぼぼるパパはウィロークリーク教 ...

 不思議な夢を見た。友人に、「主の家にはたくさんの器がある。尊いことに用いられる器になりなさい」と言われる夢。  これって、第二テモテ2章? よくわからないのだけど、目が覚めた時、とてもよく覚えていた不思議な夢なので、とりあえず書き留めておこう。 ...

 ユダはただ主の憐れみによって敵に滅ぼされることもなく王国が続いていたのに、北イスラエルにならって偶像崇拝に堕ちてしまっていた。しかしヒゼキヤが王位についた時、彼はそれまでのいまいち中途半端だった王たちとは違い、「すべて父祖ダビデが行なった通りに、主 ...

 今日は25度くらいまで気温が上がり、とても気持ちのいい一日だった。ケンスケが自転車に乗る練習に付き合って、自転車を押しながら一緒に走っていたら、何かにつまずき思い切りコロンと転倒。ケンじゃなくて、私が。おかげでベージュのズボンが泥と草でしみになって ...

 今週の土曜日は、うちの教会(以前からずっと行ってる方)で、子どもとファミリー向けのアウトリーチとして、復活祭のエッグハントを企画している。今夜は、中高生の女の子たちを連れて、教会の近くの家々にちらしを配ってまわった。アメリカの家は敷地が広いので、た ...

 あったかくていい天気。うちの前の公園も子どもたちで賑わっている。うちの下3人も、入り浸っている。そして気前のいい彼らのもとで、我が家はおやつ分配所と化す。(笑)毎年の春の光景。 ...

 バアルの預言者たちを前に大勝利を得たあとで、鬱状態に陥ってしまったエリヤ(第一列王記19章)。そんなエリヤに対して神さまは御使いを通して「起きて、食べなさい。旅はまだ遠いのだから」と励ましてくださった。  この箇所に関して、めぐんちゃんが「神様に ...

↑このページのトップヘ